Русские версии все же остались на сайтах ряда государственных учреждений — тех, которые вынуждены напрямую общаться с жителями.
Так, русский язык остался на сайте Управления по делам гражданства и миграции: в силу специфики работы ведомство общается, в том числе, и с иностранными гражданами.Информация на русском доступна на сайте Службы государственных доходов, а также на сайте Государственного агенства социального страхования, отвечающего за выплаты пенсий и пособий.
Информационный сайт о распространении Covid-19 также сохранил русскую версию. За месяц до выборов в Сейм работает русская версия у Центральной избирательной комиссии.Рижская дума продолжает публиковать на сайте информацию на русском языке.
Есть русская версия также у Департамента благосостояния Рижской думы, который отвечает за оказание социальной помощи и услуг горожанам.