Основные индексы Уолл-Стрит завершили торги в среду небольшими потерями после неустойчивых торгов, поскольку акции энергетических компаний взвешивались, а инвесторы переварили комментарии председателя Федеральной резервной системы Джерома Пауэлла о цели центрального банка снизить инфляцию.